Jeszcze nie tak wca;e dawno temu Halloween było w Polsce nieznane. Dziś kolorowe przebrania, dynie i dziecięcy śmiech coraz częściej towarzyszą końcówce października. Jednak już następnego dnia przychodzi czas zadumy i wspomnień o tych, których nie ma wśród nas. Dwie różne tradycje, dwa nastroje i zaledwie jedna noc między nimi.